《四书》新注 连载6
2016-04-25 10:43 作者:俊鸿
物格而后1知至2，知至而后意诚，意诚而后心正，心正而后身修，身修而后家齐，家齐而后国治，国治而后天下平3。
注释:
1，而后：然后之意。
2，至：原意是达到的意思，这里引申为得到。
3，天下平：使天下太平，安定。
翻译：
通过推究万物的原理之后，才能获得知识；获得知识后意念才能够真诚；意念真诚后心志才能够得到明确；明确心志后才能够修养自身的品性；自身修养好了才能够管理好整个家族；管理好家族后才能够去治理一个国家；国家治理好后才能使天下太平。